“ Tutti colpevoli, nessuno colpevole. ”
"Si tout le monde est coupable, personne n’est coupable". Ce dicton sicilien montre bien ce qu’a pu être et représenter Cosa Nostra pendant près d’un siècle et demi en Sicile...
Tout commence et s’enracine dans les vergers d’agrumes idylliques des alentours de Palerme dans les années 1860. Comme dans les plus grandes tragédies antiques, sur le terreau des rivalités familiales et territoriales fleurissent des affronts que l’on ne peut oublier et qui deviennent rancoeurs, des ressentiments et des soifs de vengeance, des alliances d’un jour et des trahisons inévitables... C’est ainsi qu’une société secrète s’est répandue dans le silence et dans l’ombre sur toute l’étendue de la Sicile, jusqu’aux plus hautes sphères de l’Etat italien. Cette « communauté », cette « cause commune », eut ses héros comme ses traîtres, et alimenta elle-même ses mythes et sa légende...
Pour en arriver à la fin du XXe siècle, après les "Années de plomb", aux "Années de Sang", quand les luttes intestines sans fin au sein de l’« Organisation » ensanglantèrent tout le pays, et poussèrent une poignée d’hommes issus de l’autorité à enfin agir contre ce système, au péril de leur vie. C’est cette période, et ce combat, que le roman graphique La Pieuvre nous rappelle avec brio...
Les hommes qui écrivirent cette Histoire prennent dans l’ouvrage les formes d’"animaux-marionnettes" tenus d’une main agile par le narrateur, Mimmo Cuticchio, célèbre conteur italien. Par cette mise à distance formelle, conjuguant les plus grandes traditions du théâtre italien avec celles des enquêtes d’investigation, les auteurs de La Pieuvre ( Manfredi Giffone, Fabrizio Longo, et Alessandro Parodi) réussissent à nous faire revivre de façon exhaustive et trépidante quatorze ans de lutte contre la Cosa Nostra, et la Mafia internationale dans son ensemble...
“ Fruit de sept années de travail et de recherche documentaire, ce livre raconte en 370 planches dessinées à l’aquarelle quatorze années de scandales et d’enquêtes judiciaires : l’enlèvement et l’assassinat d’Aldo Moro, l’affaire Sindona, le scandale de la loge P2, l’opération "Mains propres", jusqu’aux attentats contre les juges Falcone et Borsellino. La Pieuvre est une histoire de victoires et de défaites payées dans le sang. ”
Editions les Arènes, traduit par Hélène Dauniol-Remaud, 27 euros